-01-
“All of life is an act of letting go, but what hurts the most is not taking a moment to say goodbye.”——Life of Pi
人生也许就是不断地放下,然而令人痛心的是,我都没能好好地与他们道别。——《少年派的奇幻漂流》
-02-
“To be a princess, you have to believe you are one. You've got to walk the way you think a princess would walk. Smile and wave, and just have fun.”——The Princess Diaries
要想成为公主,你得相信自己就是一个公主。你应该像你所想象中的公主那般为人处世。高瞻远嘱,从容不迫,笑对人生。——《公主日记》
-03-
“The only person you should try to be better than is the person you were yesterday.”——CoCo
你唯一的对手,就是昨天的自己。——《寻梦环游记》
-04-
It is not our abilities that show what we truly are, it is our choices.——Harry Potter and the Chamber of Secrets, Albus Dumbledore
决定我们成为什么样人的,不是我们的能力,而是我们的选择。——《哈利·波特与密室》,邓布利多
-05-
I was there to push people beyond what's expected of them. There are no two words in English language more harmful than "good job".——Whiplash
我是去逼他们突破自己的极限的,英语里再没有哪两个字比“不错”更害人的了。——《爆裂鼓手》
-06-
Are you telling me it takes two numbers to measure your own ass but only one to measure my son's future?——Interstellar
测量你屁股大小都需要两个数据,而一个分数就能决定我儿子的未来吗?——《星际穿越》
-07-
Tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our Freedom!——Braveheart
告诉敌人,他们也许能夺走我们的生命,但是,他们永远夺不走我们的自由!——《勇敢的心》
-08-
That there's some good in this world, Mr. Frodo. And it's worth fighting for.——The Lord of the Rings: The Two Towers
这世上一定存在着善良,值得我们奋战到底。——《指环王2:双塔奇兵》
-09-
Anakin, this path has been placed before you. The choice is yours alone.——Star Wars
阿纳金,路就在你脚下,你自己决定。——《星球大战》
-10-
A man can be destroyed but not defeated.——The Old Man and the Sea
一个人可以被毁灭,却不能被打败。——《老人与海》